PIO-049: Galileo and controlled measurement / Galileo y la medición controlada

What changes when a physical process is deliberately slowed, simplified and measured so that a mathematical relation can be tested?

¿Qué cambia cuando un proceso físico se ralentiza, simplifica y mide deliberadamente para poder poner a prueba una relación matemática?